While downloading, the episode appears (in grey) in the playlist so we can place it where we want
I usually download manually episode I want to listen first while I already have many episode in my playlist.
I set the new downloads to be added automatically in the playlist and they appear at the end.
But it would be very nice if a "downloading" or a "to be downloaded" episode could appears in the playlist in grey, so we can already place it where we want in the playlist (when I manually download an episode it is because I want to listen it immediately of after an ending one).
Besides, those "ghost" episodes order in the playlist can dictate the downloading order.
Finally we could consider a parameter of the playlist telling "If the newt episode isn't yet downloaded, wait for it to continue the playlist or play the next downloaded one".
You can enable Settings/Download/Play downloading episodes to do this. So if you set the app to automatically add downloaded episodes to the playlist you will see the episode in the playlist as soon as the download starts. Feel free to contact me if I misunderstood what you were asking (Settings/Feedback)
Alright ! Thanks !
Pretty much what I was looking for actually.